赖声川打造全新剧种“斜角喜剧” 《隐藏的宝藏》即将登陆上剧场

新剧《隐藏的宝藏》剧本创作结束后，赖声川想向团队进行介绍，但许久都找不出一个合适的名词来定义这部全侧舞台视角体验、全本“戏外戏”的喜剧。最终，“斜角喜剧”四个字浮现在他的脑海中，并被“钉”在了这部剧的海报上。

3月19日，《隐藏的宝藏》媒体见面会在上剧场后台举办，编剧、导演赖声川携主演顾雪炜、丁珊珊和杨雨光亮相，与大家分享了这部有着全新戏剧体验、且创作于上海的“斜角喜剧”。4月26日至5月6日，《隐藏的宝藏》将登陆上剧场，八位演员在剧中把真正的宝藏用“斜角”的方式展现给大众，台前幕后的 “争夺大战”让你“会心一笑”！

上海的历史土壤，培育了赖声川的新创作

2015年上剧场成立后，赖声川就将工作、生活的重心移到了上海。他的住所距离上剧场不到4公里，脚踏车成了他首选的出行工具。赖声川最喜欢上海的老建筑和梧桐树，为了看到喜欢的风景，他上班会更换不同的骑行路线。梧桐树总是将那些老式建筑衬得美轮美奂，春天梧桐吐露枝芽，武康路一片新生力量；夏天梧桐大树成荫，五原路树影斑驳；秋天梧桐树叶飘落，金黄色的树叶围住了整个丁香花园；冬天梧桐挺拔于路边，衡山路看起来是那么悠然、宁静。恍惚中，仿佛老洋房里还住着巴金，仿佛窗边拿着书卷的是周作人，仿佛街头弄花的倩影是阮玲玉……上海，埋藏了太多故事，这一切就像是“隐藏的宝藏”，无一不吸引着赖声川。老建筑、老故事，以及在上海生活中遇到的种种，三年的沉淀，成为了赖声川的新作《隐藏的宝藏》。

赖声川的许多作品都有着丰富的上海元素，比如《暗恋桃花源》、《如梦之梦》和《宝岛一村》，可见赖声川对上海的喜爱。《隐藏的宝藏》是赖声川第一部创作于上海的作品，剧中的故事发生在上海一个年久失修的老剧场，在这里，上演了一段令人啼笑皆非的故事。老剧场的传奇历史将贯穿整部剧，结尾，老剧场的身世之谜也将慢慢被揭开。创作于上海、发生在上海、上演于上海，《隐藏的宝藏》可谓是一部“全上海作品”。

斜角喜剧，体验“戏中戏”与“戏外戏”全程同台

何谓斜角？剧中的斜角，有侧看和旁观之意。赖声川说：“很多人好奇演出时我会在哪里，我通常在侧台。从侧台看戏，从侧台看人生，角度总是有些不同。”大量的侧台观戏经验，使赖声川想要做一台“侧台视角”的戏。当天，赖声川为大家展示了舞台布景模型：近乎90度旋转的侧台面向观众，展现在观众面前的是侧台“藏”演员和布景的一道道幕布，面向观众的视野被划分成两大部分——正在演出的舞台和装满布景道具、技术人员的后台。此次舞台的“斜角”设计，为全本舞台前后发生的故事做了极大的铺垫。在“斜角”的视角里，舞台和后台发生的事情将一览无余。

何谓全本“戏外戏”？在经典剧目《暗恋桃花源》中，《暗恋》和《桃花源》两个演出团体需要争夺一个舞台排练演出，戏里戏外的故事成就了一出“戏中戏”与“戏外戏”古今悲喜交错的舞台奇观，但“戏外戏”部分是非常小的一部分。此次的《隐藏的宝藏》不再是片段，将全程展现舞台上演的“戏中戏”，同时展现后台发生冲突的“戏外戏”。全剧由八位演员共同完成：一群不专业的剧团人员打算在老剧场进行为期两天的古罗马剧作家普劳图斯的喜剧《一坛金》的演出，然而演出过程中却出现了种种“意外”，人员不足、硬件失灵、道具错误……于是台前演戏，台后则在处理各种混乱中产生的问题。按照《一坛金》的剧本，演员们要寻找一坛金子，不料在演出途中，剧场的工作人员真的在这个老剧场的墙壁中发现了一堵塞满了1947年美金的墙壁，《一坛金》在现实中真实上演。发现巨款的剧团成员、开发商、剧场经理各自心怀鬼胎，开始打这一墙美金的算盘。全本“戏中戏”与“戏外戏”同时上演，将是2018年最全新，也是最特殊的观剧体验。

七嘴八舌“隐藏的宝藏”

对于普罗大众来说，少有机会看到后台的工作。在《隐藏的宝藏》这部戏中，将会出现舞台监督、导演、编剧等专业的剧场工作人员角色。除了戏中好笑又荒诞的戏里戏外“抢钱”剧情，更重要的是可以让观众对一个戏是如何制作并呈现于台前了如指掌。

上海【表坊】演员顾雪炜饰演舞台监督，这个岗位的职责是要保证演出的艺术完整性，对于演出质量起着直接、决定性的作用。剧中的舞台监督是一个优柔寡断、墙头草的角色，她没有果断的判断能力和执行能力，影响了“戏中戏”《一坛金》演出的正常进行。教授的角色由《暗恋桃花源》专属版春花的扮演者丁珊珊担任，这是一位从事戏剧学术研究的女教授，夫妻生活的不美好，导致她急需在学术上展现自己的才华，以获得存在感。不料《一坛金》的演出还是出现了她最不想看到的演出事故。地产开发商由《千禧夜，我们说相声》中贝勒爷扮演者杨雨光饰演，作为“戏中戏”《一坛金》的赞助商，他不懂戏、不尊重艺术、不理解艺术，成了众多社会上的文化赞助商形象的讽刺。在观众看似与演出不相关的角色，都成为了影响一台演出进行的核心人物。顾雪炜、丁珊珊和杨雨光这三位上剧场的演员，在《隐藏的宝藏》这部戏中直接体验了一台戏是怎样完成的：赞助商支持编剧完成一部戏的制作，并由舞台监督执行技术，最后由演员们呈现在舞台前。