虹影&胡雪桦：《上海王》，代表着上海的气质与性格

3月11日，由四川文艺出版社主办的“‘上海王’的前世今生”——原著作家与电影导演共同解读“上海王”暨图书签售会在上海书城举办，小说原著作者虹影、电影《上海王》导演胡雪桦携手出席，共同解读了与《上海王》的缘分及各自的上海情结。

虹影：写出不一样的上海

《上海王》是著名作家虹影“重写海上花三部曲”（《上海王》《上海之死》《上海魔术师》）的第一部，以女性的成长为主线推进，通过讲述一个上海女子的传奇故事，表达了一种与主流世界背离的女性生存观。

关于老上海题材的作品很多，但《上海王》里君临十里洋场的“幕后上海王”筱月桂却是一个离经叛道的女子，正如同虹影自己。筱月桂在三代“上海王”的命运中穿梭，演绎出大时代下的爱恨情仇，自己也从一个浦东乡下的女仆逐渐成为20世纪初上海滩的女黑帮。虹影曾在上海读书，对上海留下了深刻印象，“当年在复旦大学期间，我最喜欢看电影，在看电影之前或之后，我就要去老租界走走，然后开始看帮派史、租界史等等。上海特别像我的家乡重庆，是一个女性的城市，但也非常神秘，有很多东西可以挖掘。我觉得我的心是爱这个地方的，所以我写它的时候，非常如鱼得水。”

胡雪桦：10年打磨《上海王》

说起与《上海王》的结缘，胡雪桦表示，“2003年冬天，我在一个饭局上认识了虹影，我说我想拍一部关于上海的电影，她说她在写一个上海女黑帮的故事，我觉得很有意思。我们聊了3天，第4天她给了我一个1000字的梗概。为了创作《上海王》，她在上海住了4个月，去图书馆查阅资料，还拜访了很多人，后来我们又聊了一周，她交给我一个一万字的故事大纲。”

胡雪桦透露，《上海王》的剧本打磨了10年，“这部电影想通过一个女人的命运轨迹，折射、隐喻出时代的影子，有助于大家了解上海的来处，更深刻理解中国近代史。《上海王》，代表了上海的气质和性格。”